BECAUSE SHE ROCKS at 92 years old...! Earlier in the morning, honorary gun salutes were staged in Hyde Park, the Tower of London and the town of Windsor to mark the occasion. This is the official day of her birth. She celebrates two birthdays every year: Her actual birthday on Apr. 21, which she usually marks privately with her family, and her “official birthday” in the summer.
The Queen is marking her 92nd birthday with a Saturday night concert in London featuring British singers such as Sting, Tom Jones and Jamie Cullum. Kylie Minogue, Shaggy and Craig David also are set to perform for the “Queen’s Birthday Party” at Royal Albert Hall.
PORQUE ELA É O MÁXIMO aos 92 anos ...! Esta manhã bem cedo, foram lançados os tradicionais tiros em Hyde Park, na Torre de Londres e na cidade de Windsor para marcar a ocasião. Este é o dia oficial do seu nascimento. Ela celebra dois aniversários todos os anos: o aniversário real a 21 de abril, que ela geralmente comemora em privado com a família, e o "aniversário oficial" no verão.
A rainha está a assinalar os seus 92 anos com um concerto de sábado à noite em Londres, com cantores britânicos como Sting, Tom Jones e Jamie Cullum. Kylie Minogue, Shaggy e Craig David também vão se apresentar para a “Festa de Aniversário da Rainha” no Royal Albert Hall.
Is it Charles turn?
Queen Elizabeth issued a formal request for the Commonwealth Heads of Government to appoint her son, Prince Charles, as her successor during an official meeting at Buckingham Palace yesterday.
She said, “It is my sincere wish that the Commonwealth will continue to offer stability and continuity for future generations and will decide that one day the Prince of Wales should carry on the important work started by my father in 1949.”
The monarch went on to say that she hopes Prince Charles will carry on her legacy, adding, “By continuing to treasure and reinvigorate our associations and activities, I believe we will secure a safer, more prosperous and sustainable world for those who follow us: a world where the Commonwealth’s generosity of spirit can bring its gentle touch of healing and hope to all.”
Será que chegou a vez de Carlos? A Rainha Isabe II emitiu um pedido formal para que os Chefes de Governo da Commonwealth nomeassem o seu filho, o príncipe Carlos, como seu sucessor durante uma reunião oficial no Palácio de Buckingham, ontem.
Ela disse: "É meu sincero desejo que a Comunidade continue a oferecer estabilidade e continuidade para as gerações futuras e decidirá que um dia o Príncipe de Gales deve continuar o importante trabalho iniciado pelo meu pai em 1949."
A monarca prosseguiu dizendo que espera que o príncipe Carlos continue o seu legado, acrescentando: “Continuando a valorizar e revigorar as nossas associações e atividades, acredito que asseguraremos um mundo mais seguro, próspero e sustentável para aqueles que nos seguem: um mundo onde a generosidade de espírito da Commonwealth pode trazer seu toque suave de cura e esperança a todos ”.
