This is one of the most sought-after murals in the city of London, and its author is also one of the best-known artists of street art painting. I recently passed by it by sheer chance. As I drove to the wonderful Borough Market, I came upon this extraordinary painting by James Cochran, better known as Jimmy C. Little did I know what it was about ...
This painting is nothing less than a tribute to the citizens who died during last year's terrorist attack on the Borough Market and London Bridge. That is also why these hearts were drawn on a wall in one of the Stoney Street tunnels, Southwark.
"It's a great honor to be able to create a lasting image for the memory of those who have lost their lives and in honor of the resilience and spirit of London," according to Jimmy, "terrorist attacks have shocked all those who love our city." .
On June 3, 2017, eight people were killed when three attackers drove a pedestrian wagon at the London Bridge, then attacked more people with a knife at Borough Market.
Este é um dos murais mais procurados da cidade de Londres, e o seu autor é também um dos mais conhecidos artistas de pintura artística de rua. Recentemente, passei por ele por puro acaso. Enquanto me dirigia até ao maravilhoso Borough Market, deparei-me com esta extraordinária pintura de James Cochran, mais conhecido por Jimmy C. Mal sabia eu do que se tratava...
Esta pintura é nada mais nada menos do que uma homenagem aos cidadãos que morreram durante o ataque terrorista do ano passado no Borough Market e na London Bridge. É por isso também que estes corações foram desenhados num muro de um dos túneis da Stoney Street, Southwark.
De acordo com Jimmy "os ataques terroristas chocaram-nos a todos aqueles que amam esta nossa cidade. É uma grande honra poder criar uma imagem duradoura para a memória daqueles que perderam as suas vidas e em homenagem à resiliência e ao espírito de Londres.".
No dia 3 de junho de 2017, oito pessoas morreram quando três atacantes conduziram uma carrinha contra pedestres na London Bridge, tendo depois atacado mais pessoas com uma faca em Borough Market.